El 17 de septiembre de 1973, Led Zeppelin lanzó en Estados Unidos D'yer Mak'er, segundo single extraído de Houses of the Holy.
La canción apareció originalmente en el quinto álbum de estudio de la banda, publicado en marzo de ese año.
El tema nació durante los ensayos de la banda en Stargroves, en 1972.
John Bonham comenzó con un ritmo inspirado en el doo-wop de los años 50 y luego desplazó ligeramente el tempo.
Ese cambio llevó la composición hacia el reggae que emergía con fuerza desde Jamaica.
Jimmy Page explicó años después la intención detrás de la mezcla: "No esperaba que la gente no lo entendiera. Pensé que era bastante obvio. La canción era una combinación de reggae y un tema de los años 50, como Poor Little Fool y las cosas de Ben E. King".
El resultado generó opiniones divididas incluso dentro de Led Zeppelin.
John Paul Jones consideró que la canción había comenzado como una broma de estudio y que el grupo no la había desarrollado lo suficiente.
Robert Plant, en cambio, quería publicarla como sencillo también en Reino Unido.
D'yer Mak'er: un título que escondía un juego de palabras
D'yer Mak'er tampoco corresponde a una expresión convencional.
El título juega con la pronunciación británica de "Did you make her?" y "Jamaica", una referencia al sonido que la banda buscaba recrear.
La explicación proviene de un antiguo chiste británico.
Un hombre dice que su esposa se fue a las Indias Occidentales. Su interlocutor pregunta: "¿Jamaica?". Él responde: "No, se fue por voluntad propia".
El título no aparece en la letra y confundió durante años a parte del público estadounidense.
Muchos DJs pronunciaban el nombre como "dire maker", mientras Jimmy Page señaló que la confusión resultaba menos frecuente entre los británicos.
La canción alcanzó el puesto 20 del Billboard Hot 100 el 29 de diciembre de 1973 y permaneció ocho semanas en la lista.
Atlantic Records nunca la lanzó como sencillo en Reino Unido, siguiendo la política de Led Zeppelin de evitar ese formato en su mercado local.
Además, D'yer Mak'er destaca dentro del catálogo del grupo porque los cuatro integrantes comparten los créditos de composición.
Aunque recibió críticas negativas de algunos especialistas tras su lanzamiento, la canción encontró nuevos defensores con el paso de los años.
En 2019, Rolling Stone la ubicó en el puesto 20 de su selección de las 40 mejores canciones de Led Zeppelin.