Este miércoles 4 de junio se conmemoran 41 años desde el lanzamiento de Born in the U.S.A., el séptimo álbum de estudio de Bruce Springsteen y una obra que no solo lo catapultó al estrellato mundial sino que también generó un amplio debate por su contenido.
Publicado en 1984 por Columbia Records, el disco se convirtió en un fenómeno comercial. Vendió más de 30 millones de copias y posicionando siete sencillos en el top 10 de Billboard, a pesar de albergar letras de profundo calado crítico.
Grabado en los estudios Hit Factory de Nueva York entre enero de 1982 y marzo de 1984, Born in the U.S.A. significó el regreso de Springsteen a un sonido de rock más expansivo, tras la publicación de Nebraska, un álbum de corte intimista y folk.
Sin embargo, el nuevo trabajo mantuvo la carga lírica de su predecesor, incluyendo letras que abordaban el pesimismo y el aislamiento. El ejemplo más emblemático es la canción que da título al álbum, Born in the U.S.A. A menudo fue interpretada erróneamente como un himno patriótico, cuando en realidad contiene una dura crítica a la participación de Estados Unidos en la Guerra de Vietnam. Y, en particular, al trato que recibieron los veteranos de dicho conflicto.
En comparación con trabajos anteriores como Born to Run, el álbum incorporó un sonido más comercial. Estuvo marcado por el uso de sintetizadores, lo que contribuyó a expandir su creciente popularidad.
Born in the U.S.A.: un éxito comercial con profundas raíces críticas
Varias de las canciones del álbum, incluyendo la homónima, Cover Me y I'm on Fire, ya estaban en desarrollo durante las sesiones de Nebraska. Una adición de última hora y crucial para su éxito fue Dancing in the Dark.
Jon Landau, mánager y productor de Springsteen, le solicitó una canción que tuviera potencial de hit masivo. Aunque Springsteen inicialmente se resistió, terminó componiendo Dancing in the Dark con una letra que, según relató en el libro Songs, reflejaba su molestia por la discusión y su frustración por finalizar la grabación. "Iba en la dirección de la música pop tal y como yo quería, y probablemente un poco más allá".
Otra canción que estuvo a punto de quedar fuera fue No Surrender. Springsteen dudaba de su inclusión porque sentía que "no siempre te mantienes y triunfas todo el tiempo en vida".
Fue Steve Van Zandt, guitarrista de la E Street Band, quien lo convenció de mantenerla. Argumentando que "el retrato de la amistad y la expresión de la canción sobre el poder del rock eran una parte importante del dibujo [del álbum]".
Born in the U.S.A. fue el álbum más vendido de 1985 en los Estados Unidos y el trabajo más exitoso comercialmente de Springsteen. Además, ostenta el hito de haber sido el primer disco compacto manufacturado en los Estados Unidos, cuando CBS inauguró su planta en Indiana en septiembre de 1984.