Noticias

Así luce Bill Murray a 20 años desde el estreno de 'Lost in Translation'

Un 3 de octubre de 2003 llegó a cines estadounidenses 'Lost in Translation' y te mostramos cómo se ve uno de sus protagonistas actualmente.

Cristóbal Orellana |

Bill Murray Lost In Translation Perdidos En Tokio

Bill Murray Lost In Translation Perdidos En Tokio

La cinta más popular de la aclamada directora Sofía Coppola,'Lost in Translation' ('Perdidos en Tokio'), cumple 20 años desde su estreno amplio en Estados Unidos.

Una cinta de culto protagonizada por Scarlett Johansson como Charlotte y Bill Murray, que actualmente tiene 73 años e interpretó a Bob, un actor famoso que comparte el descontento de su vida con la joven lo que los lleva a una amistad cuando sus caminos se cruzan en Tokio.

Perdidos en Tokio

El legendario actor estadounidense grabó 'Lost in Translation' a poco menos de 53 años, cuando ya llevaba 24 años de carrera cinematográfica. Su contraparte, Scarlett Johansson, comenzaba su carrera a sus tempranos 17 años, interpretando a una mujer en sus 20s.

La cinta de Sofía Coppola significó una deslumbrante interpretación de Murray, que le valió una nominación a los Premios Óscar que perdió ante Sean Penn.

La decisión de que Bill Murray interpretara a Bob Harris fue tan específica que la misma Coppola señaló que el personaje estaba pensado para Murray y que, incluso, no estaba segura si hacer la película si el actor no estaba dispuesto a protagonizarla.

Luego de su estreno en 2003, Bill Murray señaló que 'Lost in Translation' terminó convirtiéndose en su película favorita.

Bill Murray en 2023

Dos décadas después, Bill Murray ha sido visto asistiendo a ceremonias de premios y continúa activo en la industria cinematográfica, incluso participando del Universo Cinematográfico de Marvel con un cameo en 'Ant-Man and the Wasp: Quantumania', estrenada a principios de 2023.

Bill Murray en la 29 edición de los Premios del Sindicato de Guionistas

El actor a sus 73 años mantiene viva su afición por el deporte, participando activamente en campeonatos de golf y yendo de público a torneos de básquetbol universitario.

Primer lanzamiento de Murray en los tiros de práctica antes del campeonato de golf Alfred Dunhill Links

Murray también ha tenido presencia en la música, donde el pasado 23 de septiembre participó del Crossroads Guitar Festival junto a Eric Clapton.

Bill Murray dando un discurso en el primer día Del Crossroads Guitar Festival de Eric Clapton

Como comentamos, Bill Murray también se mantiene activo en el cine. Tanto así que, como buen amigo de Wes Anderson, el actor iba a ser parte de su más reciente película, 'Asteroid City'. Sin embargo, para la fecha de inicio del rodaje Murray contrajo Covid-19, provocando que finalmente quedara fuera de la cinta.

Lo más reciente

The Cure y su álbum más diverso: "Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me" cumple 39 años

El álbum de 1987 marcó un giro clave para la banda de Robert Smith, con una propuesta diversa que combinó pop, oscuridad y experimentación.

De "19" a "30": Adele cumple 38 años como la reina absoluta de las listas de ventas en el siglo XXI

La cantante británica celebra un nuevo aniversario consolidada como una de las artistas más influyentes de su generación, con récords de ventas y múltiples premios.

“Los Puentes de Madison” llega al teatro chileno con Blanca Lewin y César Caillet

La icónica historia de amor tendrá su primera adaptación escénica nacional desde el 7 de mayo en la Sala Mori Parque Arauco.

“Nosotras las Monstruas” regresa a Centro Arte Alameda con función especial y enfoque social

El montaje dirigido por Jacqueline Roumeau vuelve a escena en CEINA con una presentación única que mezcla teatro, disidencia y reflexión contemporánea.

Catherine O'Hara reaparece en el documental de Martin Short para Netflix: fecha de estreno y detalles

La actriz participa en material inédito de "Marty, Life Is Short", donde recuerda su amistad con el comediante y destaca su talento para la improvisación.

Restricción vehicular martes 5 de mayo de 2026: estos autos no pueden circular en Santiago

La restricción vehicular 2026 rige entre las 07:30 y 21:00 horas en gran parte de la capital. Revisa si tu patente tiene restricción este martes 5 de mayo.