Noticias

Palabra inventada en Los Simpson fue incluida en un diccionario

La editorial Merriam-Webster decidió incluir en su nueva edición de diccionario la expresión que poco a poco se fue popularizando.

Edecio Brito Adrián |

Los Simpson

Los Simpson

Los Simpson es una serie que siempre da de qué hablar, sobre todo por sus sorprendentes predicciones.

Esta semana una palabra inventada por uno de los personajes del programa creado por Matt Groening fue incluida por la editorial Merriam – Webster en su diccionario.

Se trata de la palabra "embiggen" que en español se tradujo como "engrandece" y que significa algo así como "hacer algo más grande o expansivo".

Esta palabra la utilizó Lisa en el capítulo en el que descubre la verdad sobre Jeremías Springfield, fundador de la ciudad en la que vive, destaca Los 40.

Aunque "embiggen" se dijo por primera vez en la serie animada, poco a poco comenzó a usarse en la vida real.

"Un noble espíritu engrandece al hombre más pequeño (A noble spirit embiggens the smallest man)", se le escucha decir a Lisa en el capítulo de Los Simpson.

Esta no es la primera vez que esta palabra inventada termina en un diccionario.

En 2019, la versión en línea del diccionario Oxford la agregó y le dio el significado de "hacer algo más grande".

Asimismo, el portal dictionary.com reconoció el uso de la palabra "embiggens".

El crédito por "embiggens" va para Dan Greaney. Él fue el guionista que tuvo la idea creativa de añadir esto al episodio número 16 de la séptima temporada de la serie.

Disney, ahora dueña de Los Simpson, dio a conocer que la serie fue renovada por dos temporadas más, por lo que en los próximos años se publicarán las número 33 y 34.

Sin embargo, se dice que Los Simpson tuvieron una "Edad de Oro" que terminó alrededor de 1999 con la Temporada 10.

Desde entonces, la calidad del programa ha disminuido considerablemente, con su puntaje en IMDb cayendo dramáticamente año tras año.

Lo más reciente

El genio de las seis cuerdas que redefinió el indie británico y creó un sonido inconfundible: hoy cumple 63 años

El músico británico construyó una carrera de más de cuatro décadas tras la separación de The Smiths.

La obra maestra del rock que desafió las reglas de la radio y conquistó al mundo

La pieza de casi seis minutos que rompió los esquemas de la radio, conquistó las listas británicas y se convirtió en un fenómeno cultural.

Creer que estás muerto estando vivo: qué es el síndrome de Cotard y por qué puede ser peligroso

El síndrome de Cotard puede hacer que una persona crea estar muerta o no tener órganos. Conoce sus síntomas, riesgos y tratamientos disponibles.

Cortes de luz en Santiago para el sábado 31 de octubre: estas son las comunas afectadas y horarios confirmados por Enel

Enel Distribución anunció una serie de interrupciones programadas en el suministro eléctrico de la Región Metropolitana para este sábado 31 de octubre.

¿Por qué usa sus conciertos para enviar mensajes políticos? La respuesta definitiva de Bruce Springsteen

El músico estadounidense abordó su histórico activismo y detalló la causa de su postura frente a Donald Trump en una reciente entrevista.

¿A qué hora comenzarán las lluvias y tormentas eléctricas en Santiago? El aviso oficial de la DMC

La Dirección Meteorológica de Chile actualizó un aviso por probables tormentas eléctricas provocadas por un cuadro de inestabilidad atmosférica.