Noticias

Palabra inventada en Los Simpson fue incluida en un diccionario

La editorial Merriam-Webster decidió incluir en su nueva edición de diccionario la expresión que poco a poco se fue popularizando.

Edecio Brito Adrián |

Los Simpson

Los Simpson

Los Simpson es una serie que siempre da de qué hablar, sobre todo por sus sorprendentes predicciones.

Esta semana una palabra inventada por uno de los personajes del programa creado por Matt Groening fue incluida por la editorial Merriam – Webster en su diccionario.

Se trata de la palabra "embiggen" que en español se tradujo como "engrandece" y que significa algo así como "hacer algo más grande o expansivo".

Esta palabra la utilizó Lisa en el capítulo en el que descubre la verdad sobre Jeremías Springfield, fundador de la ciudad en la que vive, destaca Los 40.

Aunque "embiggen" se dijo por primera vez en la serie animada, poco a poco comenzó a usarse en la vida real.

"Un noble espíritu engrandece al hombre más pequeño (A noble spirit embiggens the smallest man)", se le escucha decir a Lisa en el capítulo de Los Simpson.

Esta no es la primera vez que esta palabra inventada termina en un diccionario.

En 2019, la versión en línea del diccionario Oxford la agregó y le dio el significado de "hacer algo más grande".

Asimismo, el portal dictionary.com reconoció el uso de la palabra "embiggens".

El crédito por "embiggens" va para Dan Greaney. Él fue el guionista que tuvo la idea creativa de añadir esto al episodio número 16 de la séptima temporada de la serie.

Disney, ahora dueña de Los Simpson, dio a conocer que la serie fue renovada por dos temporadas más, por lo que en los próximos años se publicarán las número 33 y 34.

Sin embargo, se dice que Los Simpson tuvieron una "Edad de Oro" que terminó alrededor de 1999 con la Temporada 10.

Desde entonces, la calidad del programa ha disminuido considerablemente, con su puntaje en IMDb cayendo dramáticamente año tras año.

Lo más reciente

Jamiroquai en Chile: una noche de groove, clásicos y largas improvisaciones con Jay Kay en plena forma

Tras ocho años de ausencia, Jamiroquai regresó a Santiago con un show de más de dos horas, grandes éxitos, extensas improvisaciones y un Jay Kay desbordante.

La singular jugada con la que Quentin Tarantino revelará el desenlace y la trama de Cliff Booth antes de su llegada a Netflix

El director escribió el guion de la película que David Fincher está dirigiendo; sin embargo, la siguiente movida pone en jaque a la trama.

Parada Militar 2026 en Chile: ¿a qué hora es y dónde ver el tradicional desfile del Parque O'Higgins?

La tradicional ceremonia se realizará este sábado 19 de septiembre en el Parque O'Higgins. Revisa el horario, cómo asistir y dónde verla en vivo.

Cortes de luz en Santiago para el miércoles 16 de septiembre: estas son las comunas afectadas y horarios confirmados por Enel

Enel Distribución ejecutará nuevos cortes de luz programados este miércoles 16 de septiembre en diversos sectores de la Región Metropolitana.

Concierto Recomienda: Las 5 canciones esenciales de "Pateando Piedras" a 40 años de su histórico lanzamiento

En una nueva entrega de 5C, Radio Concierto celebra los 40 años de "Pateando Piedras" recomendando sus 5 canciones más representativas.

El peligro oculto del zapateo: cómo bailar cueca sin terminar en urgencias estas Fiestas Patrias

El zapateo, los giros y los cambios de dirección pueden aumentar el riesgo de lesiones. Expertos entregan recomendaciones para bailar cueca de forma segura.