Noticias

Palabra inventada en Los Simpson fue incluida en un diccionario

La editorial Merriam-Webster decidió incluir en su nueva edición de diccionario la expresión que poco a poco se fue popularizando.

Edecio Brito Adrián |

Los Simpson

Los Simpson

Los Simpson es una serie que siempre da de qué hablar, sobre todo por sus sorprendentes predicciones.

Esta semana una palabra inventada por uno de los personajes del programa creado por Matt Groening fue incluida por la editorial Merriam – Webster en su diccionario.

Se trata de la palabra "embiggen" que en español se tradujo como "engrandece" y que significa algo así como "hacer algo más grande o expansivo".

Esta palabra la utilizó Lisa en el capítulo en el que descubre la verdad sobre Jeremías Springfield, fundador de la ciudad en la que vive, destaca Los 40.

Aunque "embiggen" se dijo por primera vez en la serie animada, poco a poco comenzó a usarse en la vida real.

A Noble Spirit Embiggens The Smallest Man (The Simpsons)

"Un noble espíritu engrandece al hombre más pequeño (A noble spirit embiggens the smallest man)", se le escucha decir a Lisa en el capítulo de Los Simpson.

Esta no es la primera vez que esta palabra inventada termina en un diccionario.

En 2019, la versión en línea del diccionario Oxford la agregó y le dio el significado de "hacer algo más grande".

Asimismo, el portal dictionary.com reconoció el uso de la palabra "embiggens".

El crédito por "embiggens" va para Dan Greaney. Él fue el guionista que tuvo la idea creativa de añadir esto al episodio número 16 de la séptima temporada de la serie.

Disney, ahora dueña de Los Simpson, dio a conocer que la serie fue renovada por dos temporadas más, por lo que en los próximos años se publicarán las número 33 y 34.

Sin embargo, se dice que Los Simpson tuvieron una "Edad de Oro" que terminó alrededor de 1999 con la Temporada 10.

Desde entonces, la calidad del programa ha disminuido considerablemente, con su puntaje en IMDb cayendo dramáticamente año tras año.

Lo más reciente

Entre nostalgia y polémica: así llega “Happy Gilmore 2” a Netflix

Regresa "Happy Gilmore 2", entre nostalgia, cameos estelares y críticas divididas. Revisa los detalles aquí.

Se acabó la calma: el primer tráiler de la quinta temporada de "The Boys" desata el caos

Aunque el adelanto exclusivo fue solo para la SDCC, Prime Video ya liberó el tráiler oficial de la segunda temporada de "Gen V".

Fito Páez y el hito de "Euforia": así desafió las reglas del rock en vivo

El 26 de julio de 1996, Fito Páez lanzó su primer álbum en vivo, grabado en Telefe y con tres canciones inéditas. Una apuesta distinta frente al auge del unplugged de MTV.

Mick Jagger cumple 82: la energía intacta del ícono de los Rolling Stones

A los 82 años, el líder de los Rolling Stones sigue activo, reconocido y provocador. De ícono contracultural a caballero del Imperio Británico, su figura no deja de generar interés.

Lindsay Lohan vuelve a encontrarse con el elenco de "Juego de Gemelas" a 27 años del estreno

El esperado estreno de la secuela de Viernes de Locos, protagonizada con Jamie Lee Curtis, se realizó el martes 22 de julio

‘Los 4 Fantásticos’ supera récord de preestreno de ‘Superman’ y se convierte en el mejor arranque del año

La cinta de Marvel recaudó 24,4 millones de dólares en sus funciones de preestreno, superando los 22,5 millones alcanzados por el de DC