Noticias

La escritora chilena que descubrió la conexión secreta de su familia con el mayor clásico de Hollywood

Tratando de adaptar uno de los cuentos más clásicos de la literatura, la autora descubrió un secreto que la involucraba más con la obra.

María José Navia Alicia En El Pais De Las Maravillas
La Comunidad Contrataca

Inspirada en el universo literario y cinematográfico de El Mago de Oz, la escritora y académica de la Universidad Católica, María José Navia, presentó su más reciente obra. El título es El cielo sobre las nubes.

La novela funciona como un mosaico narrativo. Cruza la vida de tres personajes de ficción con figuras históricas reales.

El hallazgo sanguíneo en Hollywood

La autora explicó a Cata Muñoz e Iván Guerrero que su fijación con la historia creada por L. Frank Baum nació en su infancia, pero cobró una dimensión inesperada al investigar durante el confinamiento de 2020:

"Al escribir quería replicar la estructura del tornado: una cabeza un poco loca que va juntando referencias a películas, canciones y datos enciclopédicos, fuera de la lógica del algoritmo".

Por otro lado, durante su proceso de documentación, la novelista descubrió un antecedente familiar que terminó por impulsar de forma definitiva la escritura del libro. Además, al revisar la mítica película de 1939, constató que el célebre guionista Herman Mankiewicz fue el primer encargado de adaptar la novela para los estudios cinematográficos.

Mankiewicz y su hermano Joseph eran primos de su bisabuelo . Este último, además, mantuvo un romance de años con la protagonista del filme, Judy Garland.

La trágica realidad tras los colores brillantes

A diferencia de la versión edulcorada que instaló el cine, la autora remarcó que tanto la saga de 14 libros como la biografía de sus creadores y protagonistas estuvo rodeada de deudas, accidentes y exigencias extremas.

En la novela, la figura de la niña actriz refleja la cruda experiencia vivida por Judy Garland en los platós de la época. Ahí, la actriz debió lidiar con estereotipos estéticos destructivos que la marcaron de por vida.

"Judy Garland tenía todas esas inseguridades de chica: le decían que era fea, la ponían a dieta y le ponían un corsé bajo el vestido que no la dejaba respirar. Todos esos ideales de belleza terminan comiéndote por dentro", explicó Navia.

 


Contenido patrocinado

Compartir