Noticias

Lo grabó en la cocina de su departamento y vendió 18 millones de copias: ahora uno de los discos clave de la electrónica vuelve renovado

Jean-Michel Jarre anuncia la edición 50° aniversario de Oxygene, con una nueva remasterización desde las cintas originales y versión Dolby Atmos.

Jean Michel Jarre
Cedidas

Antes de vender millones de discos y convertirse en una figura fundamental de la música electrónica, Jean-Michel Jarre trabajaba en la cocina de su departamento en París.

Allí, con una grabadora de ocho pistas, una mesa de mezclas casera y una pequeña colección de sintetizadores e instrumentos electrónicos, dio forma a Oxygene.

El álbum apareció originalmente en Francia en 1976 y posteriormente tuvo su lanzamiento internacional en 1977. Terminó superando los 18 millones de copias vendidas alrededor del mundo.

Ahora Jarre decidió regresar al punto de partida. Para celebrar los 50 años de Oxygene, el músico francés anunció una edición especial que llegará el próximo 20 de noviembre a través de BMG, encabezada por una nueva remasterización y la primera presentación del disco en Dolby Atmos.

Jean-Michel Jarre regresó a las cintas originales de Oxygene

La pieza central de esta nueva edición es una remasterización realizada en 2026 a partir de las cintas originales de la mezcla estéreo.

La intención, según explicó el propio Jarre, no fue transformar un trabajo de cinco décadas, sino recuperar sus características originales. “Cuando creé Oxygene, trabajaba directamente con instrumentos analógicos y cintas, y el sonido tenía una profundidad, un movimiento y una vida propia muy particulares”, recordó. “Para esta edición aniversario, hemos vuelto a las cintas originales con el objetivo de conservar ese carácter en lugar de modificarlo”, agregó.

La reedición llegará en varios formatos. Entre ellos habrá un vinilo negro de 180 gramos, masterizado a media velocidad y cortado por Miles Showell en Abbey Road Studios. También se publicarán un CD, una edición limitada en vinilo ecológico de colores y versiones digitales.

Oxygene tendrá por primera vez una versión en Dolby Atmos

Una de las principales novedades estará reservada para un mediabook de lujo en Blu-ray.

Allí, Oxygene podrá escucharse por primera vez en Dolby Atmos, mediante una mezcla realizada por David Kosten, Steven Wilson y el propio Jean-Michel Jarre para Distant Swimmer. El formato también incorporará una nueva mezcla 5.1, la remasterización estéreo de 2026 y una selección de material de archivo.

La apuesta permite que un disco nacido con recursos limitados en una cocina parisina sea revisitado cinco décadas después mediante tecnologías que difícilmente podían imaginarse durante su creación.

El álbum que llevó la electrónica a millones de personas

Oxygene terminó transformándose en una pieza fundamental dentro de la trayectoria de Jarre y contribuyó a acercar la música electrónica a una audiencia internacional. La nueva edición incorpora también textos que revisan su impacto cinco décadas después.

El crítico Alexis Petridis, de The Guardian, recuerda que el álbum sonaba como “una curiosa transmisión desde el futuro” cuando llegó a las listas británicas en 1977. “Oxygene no era solo un álbum excepcionalmente bueno”, plantea. Para Petridis, Jarre consiguió reunir distintos elementos existentes de la electrónica en aproximadamente 40 minutos de música.

También participan con reflexiones sobre el álbum Alma Rota, Torsten Groß, Kelly Lee Owens y Solomun.

Jean-Michel Jarre prepara nueva música

El aniversario de Oxygene coincide además con una ampliación de la colaboración entre Jarre y BMG, que comprenderá tanto su catálogo como sus futuros trabajos.

El músico se encuentra actualmente trabajando en nueva música, cuyos detalles serán revelados próximamente.

Antes, el 21 de octubre, será invitado de honor del Amsterdam Dance Event y presentará el concierto inmersivo OXYGENE & BEYOND: A SONIC JOURNEY CELEBRATING 30 YEARS OF ADE en AFAS Live, cuyas entradas ya están agotadas. Además participará en tres paneles de ADE Pro centrados en la historia y el futuro de la música electrónica, incluyendo nuevas tecnologías e inteligencia artificial.

Un siglo de música electrónica contado a través de 130 máquinas

Otro proyecto acompañará este año de celebraciones.

El 29 de octubre se publicará MACHINES: A HISTORY OF ELECTRONIC MUSIC, libro construido a partir de la colección de instrumentos electrónicos y electroacústicos de Jarre.

La publicación reúne 130 máquinas para recorrer más de un siglo de evolución tecnológica, desde los primeros dispositivos electrificados del siglo XX hasta los actuales algoritmos de inteligencia artificial. Entre sus colaboradores aparecen nombres como Vince Clarke, Gillian Gilbert, Johnny Marr, Gary Numan, Nick Rhodes, Hans Zimmer y Armin van Buuren.

Así, medio siglo después de haber trabajado con una grabadora de ocho pistas en una cocina, Jarre vuelve a Oxygene sin intentar reemplazar aquello que lo convirtió en un clásico: regresar a las cintas originales para escuchar nuevamente el futuro que imaginó en 1976.


Contenido patrocinado

Compartir