Axl Rose sorprendió al público de Guns N' Roses durante su presentación del 12 de agosto en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.
Frente a unos 82.500 espectadores, el cantante reveló que se encontraba recuperándose de un procedimiento para tratar un problema de la articulación temporomandibular, conocida como TMJ.
Durante el concierto, que se extendió por tres horas, Rose explicó que había sufrido un cuadro particularmente intenso.
"Tenía un problema de ATM realmente tremendo", comentó el vocalista, antes de describir cómo la afección interfería con su percepción de los sonidos mientras cantaba.
El músico también relató que todavía sentía adormecida la parte izquierda de su boca.
"Tuve que hacerme una intervención. Me la hicieron hace un par de días. Así que ahora este lado de mi boca todavía está adormecido… se pone interesante. Es todo un desafío”, explicó mientras señalaba la zona afectada.
Axl Rose bromeó con las dificultades para cantar
Con su habitual sentido del humor, el líder de Guns N' Roses contó que la recuperación complicaba incluso acciones cotidianas.
"Cuando estoy cantando es como si alguien estuviera dentro de mi oído, como Bugs Bunny comiendo una zanahoria y apio en mi oído y todo estuviera haciendo ruido", afirmó.
Además, Rose recordó una de las recomendaciones médicas que recibió durante su recuperación.
"Con la ATM te dicen: 'Trata de no masticar’. Bueno, no voy a comer", ironizó frente a la audiencia.
De acuerdo con Billboard, el cantante también explicó que cantar exige mover el rostro de numerosas maneras, lo que puede generar sensaciones extrañas durante una recuperación mandibular.
"Escuchas todos estos sonidos mientras cantas y piensas: 'Probablemente no debería estar haciendo esto, porque ese sonido parece que mi mandíbula va a caerse, irse hacia un lado o quedar trabada así'", relató.
Pese a las molestias y al adormecimiento facial, Rose completó el espectáculo junto a Slash, Duff McKagan, Dizzy Reed, Richard Fortus e Isaac Carpenter.
La banda abrió el concierto con Patience y Welcome to the Jungle, antes de recorrer parte de su repertorio durante la gira mundial de 2026.
Hacia el final del espectáculo, el vocalista dejó las bromas de lado para entregar un mensaje de unidad al público: "Todos debemos mantenernos unidos y construir un mundo de unidad. Así que, si me entienden y están conmigo, recuerden, como dije: solo existe una raza, mi gente, y es la raza humana".
Guns N’ Roses continuará su recorrido por Estados Unidos con una presentación programada para el 16 de agosto en el Busch Stadium de St. Louis.
