Noticias

Creyeron que citaba la Biblia, pero sonaba a Tarantino: la polémica por el discurso de Pete Hegseth

El secretario de Defensa de Estados Unidos fue cuestionado en redes tras utilizar un texto similar al monólogo de Jules Winnfield, pero su origen sería militar.

Benjamín Carrasco |

Pete Hegseth

Pete Hegseth

Una intervención oficial terminó cruzándose con la cultura pop. El discurso del secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, vinculado a "Pulp Fiction" generó debate en redes sociales tras viralizarse fragmentos que recordaban a uno de los monólogos más reconocibles del cine.

El episodio ocurrió luego de una presentación en el Pentágono, donde el secretario utilizó un texto que muchos asociaron de inmediato a "Pulp Fiction".

El origen de la polémica

En ese contexto, usuarios en redes sociales acusaron que el funcionario habría citado como bíblico un pasaje que en realidad pertenece al universo cinematográfico.

La comparación apunta al discurso de Jules Winnfield, interpretado por Samuel L. Jackson.

Ese monólogo, inspirado en una versión libre de Ezequiel 25:17, es uno de los momentos más recordados de la película dirigida por Quentin Tarantino.

Así, el discurso de Pete Hegseth relacionado con "Pulp Fiction" rápidamente se instaló como tendencia.

La explicación detrás del discurso

Por otro lado, el contexto de la intervención entrega una lectura distinta. El propio Hegseth explicó que el texto no fue presentado como una cita bíblica literal.

Según detalló, se trata de una tradición interna de unidades militares de rescate en combate, conocidas como CSAR.

En particular, mencionó a las tripulaciones de los aviones A-10, identificadas como “Sandy”, que utilizarían esta adaptación como una especie de ritual previo a misiones.

“Esta oración era recitada por Sandy One a todas las tripulaciones antes de las misiones”, explicó.

En ese sentido, el discurso de Pete Hegseth en el Pentágono estaría vinculado a una práctica cultural dentro de la Fuerza Aérea.

Entre la Biblia, el cine y la tradición militar

Además, el origen del texto ayuda a entender la confusión. La versión utilizada en "Pulp Fiction" no corresponde fielmente al pasaje bíblico de Ezequiel.

El guion de Tarantino reinterpreta ese fragmento, incorporando frases que se volvieron icónicas en el cine.

La adaptación militar mantiene estructuras similares, pero cambia referencias. Por ejemplo, reemplaza el cierre religioso por una identificación propia del combate.

En lugar de “sabrás que mi nombre es el Señor”, la versión citada menciona “sabrás que mi señal de llamada es Sandy One”.

Así, la polémica por el discurso inspirado en "Pulp Fiction" se explica por la mezcla entre religión, cine y tradición militar.

Un contexto de alta sensibilidad

Mientras tanto, el episodio ocurre en un momento de tensión en Estados Unidos, marcado por operaciones militares recientes y debates políticos.

La viralización del video también coincide con fricciones entre sectores religiosos y autoridades, lo que amplificó la reacción en redes.

De esta forma, el discurso de Pete Hegseth vinculado a "Pulp Fiction" pasó de ser una referencia interna a convertirse en un fenómeno viral, en un cruce donde cultura pop y política volvieron a encontrarse.

Lo más reciente

Sergio Lagos y Los Andersen celebrarán los 75 años de Charly García con un especial concierto en La Batuta

Sergio Lagos y Los Andersen homenajearán a Charly García el 24 de octubre en La Batuta y repetirán el tributo en MERCATA Primavera 2026.

¿Te has reído cuando no debías? La psicología explica qué puede estar ocurriendo en tu cerebro

¿Por qué algunas personas se ríen en funerales o momentos tristes? La psicología explica qué es la risa nerviosa y cómo manejar esta reacción.

Festival Bamba pierde a uno de sus artistas a última hora: la organización explica qué ocurrió y publica nuevos horarios

Festival Bamba confirma la baja de Álvaro Henríquez & Petinellis para el domingo 25 de octubre. Revisa los horarios actualizados del evento en Santiago.

Llegó al número uno en solo 12 días: el álbum que cambió el rumbo de una banda legendaria

Publicado en octubre de 1988, el álbum mezcló canciones inéditas, conciertos y homenajes al rock y blues estadounidense.

Llegó al número uno, rescató clásicos inolvidables y sobrevivió al fracaso de una película: el álbum que desafió a la crítica

Publicado el 22 de octubre de 1984, "Give My Regards to Broad Street" reunió clásicos de The Beatles y Wings.

Menos emociones y más ansiedad: estudio analizó 38 mil canciones y reveló cómo cambiaron las letras de la música popular

Un estudio de 38 mil canciones entre 1947 y 2024 encontró menos referencias emocionales y sociales, pero más lenguaje relacionado con la ansiedad.