La segunda temporada de El Juego del Calamar llegó a Netflix el 26 de diciembre, consolidándose rápidamente como uno de los títulos más vistos de la plataforma.
Entre sus nuevos personajes destaca Hyun-ju, una exsoldado de las fuerzas especiales de Corea del Sur, que participa en los juegos mortales con la esperanza de financiar su cirugía de afirmación de género. La inclusión de este personaje es una rara representación LGBTQ+ en los dramas coreanos, que suelen omitir estos temas.
Sin embargo, la decisión de elegir a un actor cisgénero masculino (Park Sung-hoon) para interpretar a una mujer transgénero ha generado polémica.
La explicación del creador de la serie
En una entrevista con TV Guide, Hwang Dong-hyuk, creador de la serie, explicó las razones detrás del casting. "Desde el principio sabía que surgirían debates", comentó Hwang. "Investiguamos sobre actores trans en Corea, pero lamentablemente casi no existen debido a la marginación que enfrenta la comunidad LGBTQ en nuestra sociedad".
Hwang defendió su elección afirmando que Park Sung-hoon, conocido por papeles en La gloria y La reina de las lágrimas, tenía el talento y la sensibilidad necesarios para interpretar a Hyun-ju. A pesar de las críticas, destacó que la inclusión del personaje busca visibilizar a un colectivo históricamente marginado en Corea del Sur.
Los comentarios de Hwang revelan los desafíos sistémicos de elegir actores LGBTQ+ en Corea del Sur. Sin profundizar demasiado, en el país asiático el matrimonio entre personas del mismo sexo sigue siendo ilegal. En un país que aún lidia con problemas de igualdad, la representación auténtica puede ser una expectativa difícil de cumplir donde los actores trans pueden no sentirse cómodos al revelar su identidad.
En la ficción, Hyun-ju emerge como una figura compleja y resiliente, enfrentando tanto los juegos como los prejuicios de su entorno. Su historia no solo explora las dificultades que enfrentan las personas trans. Sino también las disparidades sociales y de género en una sociedad que aún lucha por aceptar la diversidad.
El Juego del Calamar tendrá una tercera temporada, que será el fin de la historia.