Este jueves se llevó a cabo la esperada presentación de Backstreet Boys en la quinta noche del Festival de Viña del Mar.
El show encantó a los fanáticos que llegaron hasta la Quinta Vergara o vieron a los artistas desde sus casas, pero la interacción entre los animadores, Martín Cárcamo y María Luisa Godoy, y la boyband no cumplió con las expectativas del público. Muchas personas en redes sociales se burlaron del inglés de los animadores, que no alcanzaba el nivel que se espera de un evento internacional.
Consultado al respecto por la prensa, Cárcamo explicó que “hablar ahí en ese escenario con gringos, con 15 mil personas eufóricas, rápido (no es fácil). Yo creo que nos faltó fluidez”, consignó El Dínamo.
Entre los comentarios en redes sociales, había alusiones a la comentada rutina de Felipe Avello y el "To Be", mientras que otros recordaron el manejo del idioma de Carolina De Moras o, por el contrario, el de Luis Jara. Revisa alguna de las reacciones a continuación:
Martin Carcamo, embajador oficial de https://t.co/hkL2umt6nS #BackstreetsBoys
— Victor Schwencke (@victorschwencke) 1 de marzo de 2019
Excelente los animadores de #ViñaxEl13 hablando #ingles con los #bsb #BSBVina2019 #BackstreetsBoys #Viña2019 #viña pic.twitter.com/zTot75tJWE
— KENNETH OLAVE (@misterkennetho) 1 de marzo de 2019
La Alcaldesa al escuchar el inglés de los Animadores #backstreetsboys pic.twitter.com/jN3sYBSdsI
— Alfonso (@CepedaMiran) 1 de marzo de 2019
Hola, soy #luchojara y cada vez que alguien de el jugo en #ingles os acordaréis de mi! #Viña2019 #ViñaPorTVN pic.twitter.com/QWPryEfZvM
— KENNETH OLAVE (@misterkennetho) 1 de marzo de 2019
Open English? 😬 tía Carola de Moras ven a iluminarnos con tu inglés #BackstreetsBoys #ToBe
— Fernanda ® (@F3rnanda026) 1 de marzo de 2019