Noticias

Censuran episodio de Pokémon en EE.UU. por el disfraz de uno de sus personajes

En Estados Unidos un capítulo de Sun & Moon fue omitido ante una eventual polémica racial, por el disfraz de un personaje.

Equipo Concierto.cl |

: Felipe Avendaño

Pokemón Sun & Moon, estrenada en Japón en marzo pasado, hace unas semanas tuvo su capítulo número 64. Sin embargo, su versión traducida al inglés para emitirse en Estados Unidos fue omitida.

La razón se debería a que el personaje Ash, aparece disfrazado de Passimian, un pokémon similar a un mono, según explica el portal Gamerant , y que más allá de esto, el protagonista aparece con la cara pintada de negro, lo que podría ser asociado con racismo o blackface.

Esto no es un caso aislado en la historia de la serie, pues hace un tiempo también fue censurado un personaje, Jynx, que fue omitido en el doblaje estadounidense, e incluso cuando aparecía en pequeñas escenas, ante un eventual prejuicio racista.

Por esa razón, el personaje de Jynx posteriormente fue re diseñado y cambió de color negro a morado.



Lo más reciente

Graham Nash cumple 84 años: el legado de una voz clave del rock y la contracultura

Este 2 de febrero, Graham Nash celebra un nuevo aniversario como uno de los compositores fundamentales del rock del siglo XX.

Shakira cumple 49 años: la artista que llevó el pop latino de Barranquilla al mundo

Este 2 de febrero, Shakira celebra un nuevo cumpleaños convertida en una de las voces más influyentes del pop global.

Enel confirma cortes de luz de hasta 8 horas en Santiago para el lunes 2 de febrero: horarios y sectores afectados

La empresa eléctrica confirmó interrupciones del suministro en distintos sectores de la Región Metropolitana por trabajos de mantención.

Más de 100 actores latinos emplazan a Hollywood con una carta abierta por inclusión real y sin estereotipos

Intérpretes, guionistas y trabajadores de la industria exigieron cambios estructurales en el sistema de casting y toma de decisiones.

Steve Martin y Martin Short despiden a Catherine O’Hara con un emotivo homenaje en vivo: “El ángel más grande”

Los históricos comediantes rindieron tributo a la actriz durante uno de sus shows, sumándose a la ola de mensajes.

Lady Gaga alza la voz contra ICE durante show en Tokio: “Están destruyendo vidas ante nuestros ojos”

En medio de una de sus presentaciones en Japón, la cantante detuvo el concierto para entregar un potente discurso.