En una ocasión le preguntaron a George R.R. Martin que resumiera su novela Nightflyers, a lo que respondió: "Es como Psicosis de Hitchcock pero en el espacio".
Después de más de 30 años, esta novela ha sido adaptada al formato de serie de televisión, que se estrenará a fines de 2018.
En el tráiler oficial publicado por Syfy, podemos ver al propio escritor describiendo de qué se trata Nightflyers: "Es una historia de una casa embrujada en una nave espacial. Es psicosis en el espacio". Argumentos que resumen lo que Syfy quiere contar en diez capítulos que se emitirán en Netflix.
La serie protagonizada por Gretchen Mol, Eoin Macken, David Ajala y Sam Strike relata una historia ambientada 75 años en el futuro, donde un grupo de ocho científicos y un poderoso telépata viajan en una pequeña nave a bordo llamada Nightflyer, con el objetivo de encontrar vida alienígena en otros planetas.
La serie escrita por Jeff Buhler, no podrá contar con la colaboración de George R.R Martin debido a su contrato de exclusividad con HBO.
Nightflyers se emitirá por SyFy en Estados Unidos y en la plataforma de streaming en el resto del mundo.